Dr. Cannerts has identified a possible public health threat.
Il dottor Cannerts ha identificato una possibile minaccia per la salute pubblica.
Of course, you can't copy and paste education systems wholesale, but these comparisons have identified a range of factors that high-performing systems share.
Ovviamente non si può copiare e incollare i sistemi educativi, ma questi confronti hanno identificato una serie di fattori che i sistemi ad alte prestazioni hanno in comune.
"Vote Leave" identified a tiny sliver of people who it identified as persuadable, and they saw them.
"Vota Uscire" ha individuato un piccolo gruppo di persone, considerate influenzabili, e solo loro li hanno visti.
Have you identified a future partner for life yet?
Hai trovato il tuo futuro compagno?
Our readings identified a sporocystian life-form in this area.
Abbiamo identificato una forma di vita sporocistica.
SETI in New Mexico identified a signal.
Il SETI ha colto un segnale.
Also identified a member of the group as Billy Chambers.
Nel gruppo ho riconosciuto billy chambers.
Identified a cellphone using time and GPS.
Identificare un cellulare tramite ora e GPS.
I've identified a terrorist, a known terrorist.
Ho identificato un terrorista, un terrorista conosciuto.
Have your guys identified a country?
I suoi uomini hanno identificato uno stato?
We also identified a recycling system for liquid waste, so once we get that system up and running...
Abbiamo anche trovato un sistema di riciclaggio dei rifiuti liquidi, quindi... una volta fatto funzionare quel sistema...
They said that they identified a suspect in Mike's murder-- someone I may or may not recognize.
Mi hanno detto che c'è un nuovo sospetto nel caso di Mike, e che io potrei conoscerlo...
My men did a drive-by early this morning and identified a potential location.
I miei uomini hanno fatto un giro e identificato il luogo.
I've identified a likely motive for Rey's murder, and I might even have a suspect.
Ho identificato un movente plausibile per l'omicidio di Rey, e potrei persino avere un sospettato.
I believe I've not only identified a suspect, but also the explanation for my rash.
Penso di aver non solo identificato un sospettato, ma anche il motivo del mio sfogo.
Your daughter Lily's algorithm has identified a location for another piece of the Spear.
L'algoritmo di sua figlia Lily ha localizzato un altro pezzo della Lancia.
The EU identified a record number of 73 such substances in 2012, up from 24 in 2009.
L'UE ha individuato il numero record di 73 sostanze di questo tipo nel 2012, contro le 24 nel 2009.
Now, the good news is, we think we've identified a suspect.
Invece la buona notizia e'... che forse abbiamo identificato un sospettato.
Hughes's killer is still at large, but my friends in Geneva have already identified a person of interest-- a woman.
Il suo assassino è ancora libero, ma i miei amici di Ginevra hanno già individuato un potenziale sospetto... una donna.
The police have identified a man seen here in this video surveillance footage.
La polizia ha identificato l'uomo nel filmato della video sorveglianza.
He identified a place without proper security and made his move.
Ha identificato un posto senza le misure di sicurezza adeguate, e ha fatto la sua mossa.
It's a bunch of pi's who think they've identified a serial killer.
Un pugno di investigatori, ritengono di aver individuato il serial killer.
He identified a different girl's photo.
Ha identificato la foto di un'altra.
We checked all our files, and I think we've identified a former employee who fits the description you gave us.
Abbiamo controllato i nostri documenti e credo di aver trovato un ex impiegato che corrisponde alla sua descrizione.
I've identified a few possibilities that I'll send over to you but no obvious threats yet.
Ho identificato qualche sospetto da mandarti, ma nessuna vera minaccia, per ora.
We've identified a silver Chevy van moving north on 395.
Abbiamo identificato un minivan metallizzato della Chevrolet, diretto a nord sulla R395.
The BND just identified a nephew of Abu Al-Qaduli living in Germany.
Il BND ha appena identificato il nipote di Abu Al-Qaduli che vive in Germania.
They've identified a hair found in the sink drain of Meat Cute as belonging to missing astronaut Alan York.
Hanno identificato un capello trovato nello scarico di un lavandino al Meat Cute come appartenente ad Alan York, l'astronauta scomparso.
The European Agenda for Security had identified a number of areas to improve the fight against terrorist financing.
L'Agenda europea sulla sicurezza ha individuato una serie di settori in cui migliorare la lotta contro il finanziamento del terrorismo.
Willy, we have identified a demand and found a supply.
Willy, abbiamo identificato una domanda e trovato un'offerta.
Now, listen, we've identified a suspect.
Ora, ascolta, abbiamo identificato un sospetto.
Yet Campbell hadn't identified a specific biological mechanism that caused the effects he observed.
Il Dr. Campbell non aveva ancora identificato il meccanismo biologico responsabile di quanto osservato
The important thing is that you came to this outpost and identified a pathogen that causes some kind of amnesia.
La cosa importante e' che sei arrivata qui per identificare un agente patogeno che causa un qualche genere di amnesia.
We've identified a suspect in connection to Mrs. Butler's disappearance.
Abbiamo identificato un sospetto in relazione alla scomparsa della signora Gemma Butler.
Witnesses identified a pair of men fitting Weston and Frost's description leaving this location together.
Due uomini corrispondenti alla descrizione di Weston e Frost sono stati visti lasciare la baraccopoli insieme.
I've already identified a couple of spots to dump your body if this goes south.
Ho gia' trovato un paio di posti dove scaricare il tuo corpo se le cose vanno male.
After a rigorous investigation, my office has identified a person of interest-
A seguito di rigorose indagini, il mio ufficio ha identificato un sospettato...
After a rigorous investigation, my office identified a person of interest in the shooting of Meredith Kane and attempted assassination of Mayor Tom Kane.
A seguito di rigorose indagini, il mio ufficio... ha identificato un sospettato... nella sparatoria che ha ferito Meredith Kane e tentato di assassinare il sindaco Tom Kane.
Can you respond to reports that this campaign worker has identified a distinguishing mark on Peter Florrick's anatomy?
Come risponde a chi riferisce che la collaboratrice avrebbe descritto un segno anatomico distintivo di Peter Florrick?
It could be that you haven’t really identified a root cause that is under your control.
Potrebbe essere che non hai veramente identificato una causa radice che è sotto il tuo controllo.
It's called inflationary cosmology, which identified a particular kind of fuel that would naturally generate an outward rush of space.
E' detta inflazione cosmica, ed identificò un particolare tipo di combustibile che avrebbe generato in modo naturale un'espansione dello spazio.
In 2000, the Centers for Disease Control and Prevention, the CDC, identified a single case in a hospital in North Carolina of an infection resistant to all but two drugs.
Nel 2000, il Centro per il controllo e la prevenzione delle malattie, il CCM, ha identificato un singolo caso in un ospedale nella Carolina del Nord resistente a tutti i farmaci eccetto due.
We've identified a number of different olfactory and taste receptors in the kidney, one of which, olfactory receptor 78, is known to be expressed in cells and tissues that are important in the regulation of blood pressure.
Abbiamo identificato un numero di diversi recettori olfattivi e gustativi nel rene, uno dei quali, il recettore olfattivo 78, si trova nelle cellule e nei tessuti importanti per la regolazione della pressione sanguigna.
Although we've identified a number of different olfactory and taste receptors in the kidney, we've only just begun to tease out their different functions and to figure out which chemicals each of them responds to.
Sebbene siamo riusciti ad identificare diversi recettori olfattivi e gustativi nei reni, abbiamo iniziato solo ora a capirne le diverse funzioni e a scoprire a quali sostanze chimiche reagiscono.
The good news is we identified a hundred companies two years ago.
La buona notizia è che abbiamo identificato un centinaio di aziende due anni fa.
2.4774928092957s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il dottor Cannerts ha identificato una possibile minaccia per la salute pubblica. 